地區與語言偵測
自動轉址會擋住爬蟲
自動轉語言像過度熱心的門房——看到外國臉孔就把人推去外語櫃台；問題是 Google 的爬蟲每次都從美國來，於是它永遠看不到你的中文內容。
03為什麼是現在學
依 IP 自動轉址是多語站最常見的自殘：Googlebot 主要從美國 IP 爬——強制轉去英文版，中文版就從索引裡消失。
04白話理解（對客戶簡報可直接引用）
原則：不要用 IP 自動「轉址」語言版本。可以「建議」（頂部橫幅：看起來你在日本，要切日文版嗎？），但每個語言版本必須讓任何人（含爬蟲）直接存取。語言選擇尊重使用者的明確選擇（存 cookie），而不是猜。
05工具箱
- ▸無痕＋VPN 實測 — 模擬外國訪客，看會不會被強制轉走
- ▸GSC 各語版收錄狀況 — 某語版收錄異常少＝可能被轉址鎖住
06怎麼做 · SOP 2 步（每步標產出物）
- 1測試各語版是否可被任意地區直接存取→ 存取測試紀錄
- 2IP 轉址改為建議橫幅＋記住選擇→ 實作修正
07場景應用（實戰經驗）
- ◆跨境電商中文版流量詭異低——所有非台灣 IP（含 Googlebot）都被 302 去英文版。改成建議橫幅後中文版收錄恢復。
08⚠️ 常見誤區
- ✕對爬蟲開白名單不轉址、對人轉址——這是 cloaking（偽裝）風險，別走這條。
口訣
「語言用建議的，不用押送的。」
10里程碑 · 完成標準（可驗證）
- ☐各語版任意地區可直接存取
- ☐語言切換記住使用者選擇
學習者勾自己的進度；顧問勾客戶專案的交付——同一份標準，兩種用法。
12檢核方式與依據出處
程式自動判定：輸入網址，掃描引擎自己爬、自己打 API、自己判定。
- 🟢 官方明文Google：地區自適應頁面與爬取 ↗
依據等級決定計分權重（🟢×3／🔵×2／⚠️×1）——權重量的是「依據有多硬」， 不是「我們覺得多重要」。查無權威文件的判準，誠實標「業界慣例」。